vocal sac

from The American Heritage® Dictionary of the English Language, 5th Edition.

• noun An inflatable pouch on the floor of the mouth cavity of a male frog that amplifies sounds produced by the vocal cords.

from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

• noun The flexible membrane of skin possessed by most male frogs, used for amplification of its voice.